в 2003 году во Франции был официально отменен термин «e-mail».

 

Вместо него стало использоваться слово «courriel» канадского происхождения.

Такое решение приняла государственная комиссия в рамках борьбы за чистоту языка.